Sentenza della Corte di Giustizia UE (CGUE) del 1 luglio 2021 nella Causa C-521/19

DESCRIZIONE DELLA FATTISPECIE

A fronte di un servizio di intermediazione per conto di un Gruppo, un agente spagnolo riceveva pagamenti in contanti senza emettere fattura, né presentava alcuna dichiarazione IVA.
L’amministrazione tributaria spagnola riteneva che gli importi percepiti dall’agente per gli anni dal 2010 al 2012, quale corrispettivo per la sua attività di intermediazione, non includessero l’IVA e che, pertanto, la base imponibile dell’imposta sul reddito relativa a tali annualità dovesse essere accertata tenendo conto del totale di detti importi.
L’agente contestava con un reclamo gli atti impositivi sostenendo che qualora siano scoperte operazioni soggette ad IVA non dichiarate e non fatturate, la stessa deve intendersi inclusa nel prezzo dei servizi forniti.

La CGUE ha dichiarato che gli artt. 73 e 78 della direttiva 2006/112 devono essere interpretati nel senso che, nel determinare la base imponibile di un’operazione tra soggetti passivi IVA che sia stata occultata, si deve ritenere che gli importi versati e percepiti, come ricostruiti dall’amministrazione tributaria, includano già tale imposta, a meno che il diritto nazionale non offra ai soggetti passivi la possibilità di rettificare e detrarre successivamente l’IVA in questione, nonostante l’evasione.
Una soluzione diversa contrasterebbe con il principio di neutralità dell’IVA, facendo gravare l’onere dell’imposta su un soggetto passivo, mentre l’IVA deve essere sottoportata soltanto dal consumatore finale.
La CGUE ha dichiarato, infine, che il rispetto di tale principio non osta all’adozione, da parte dei Paesi UE, di sanzioni dirette a contrastare la frode fiscale.